|
El estilo sobrio y riguroso
de Quinn
Martin
influyó de diversas maneras a el resto de los creadores
(escritores
y productores especialmente) que trabajaban en la TV estadounidense en
esos momentos. Dos de los ejemplos más acabados de serie
policial, que no fueran producidos por Martin fueron Hawaii
5-0 y Columbo, de las cadenas CBS y NBC respectivamente.
Ambos programas componen una dupla muy importante para entender
las formas y los contenidos que este género adquirió en la década
del setenta.
La actuación de Jack Lord en el papel de McGarrett (a pesar del fuerte protagonismo
colectivo del equipo de Hawaii 5-O) y la de Peter Falk como el
teniente Columbo, serían una de las claves de la calidad
y permanencia de ambas historias en la TV.
En la primera de ellas, producida y creada por Leonard Freeman,
el incorruptible McGarrett al frente de su equipo de policías
resistía el crimen y el delito asentados en Hawaii. Pese
haber recibido críticas que acusaban el modelo del equipo
policíaco de ser una "fantasía fascista"
en donde policías con poderes por sobre la ley hacían
lo suyo sin rendir cuentas a nadie en el estilo de "Dirty"
Harry, en realidad McGarrett era un hombre honesto e incorruptible,
más cerca de Eliott Ness que del casi sádico personaje interpretado
por Clint Eastwood.
Como señala el escritor William P. DeAndrea, "McGarrett
lo hacía siguiendo el libro o no la hacía de ninguna
manera. Era un hombre sin familia, sin amigos y sin hobbies que
solo tenía un ropero lleno de trajes azules a-la-Clark
Kent y una irrefrenable pasión por la justicia".
La interpretación de Jack Lord en el papel de McGarrett
resultaba más que convincente y contaba con un notable
equipo de ayudantes en James McArthur (como Danny Williams) y Kam Fong (Chin Ho Kelly). Los villanos recurrentes
fueron Gavin MacLeod como Big Chicken y Khigh Deigh como Wo Fat,
quien en el último episodio de la serie fuera finalmente
arrestado por McGarrett.
El programa, que por orden expresa del productor Freeman evitaba
explotar los paradisíacos paisajes de la isla, fue emitido
por la cadena CBS entre los años 1968 y 1980 y fue la
serie policíaca de más permanencia en la historia
de la TV.
Columbo era parte de la trilogía "Mystery Movie"
que la cadena NBC emitía cada domingo por la noche durante
la primera mitad de los setenta. Las otra dos series fueron McMillan
y esposa (con Rock Hudson como McMillan y Susan Saint
James como Sally, su mujer) y MacCloud (con Dennis Weaver como el
policía rural que llega a la ciudad y no puede abandonar el caballo).
Peter Falk compuso con su teniente Columbo el que probablemente
es el personaje policíaco más conocido de la series
televisivas. Originalmente rechazado por los dos creadores del
personaje (Richard
Levisnon y William Link) por ser demasiado joven para el rol,
Falk creó a lo largo de los ocho años que duró
la serie, una amplia galería de tics y personajes (su nunca vista esposa,
su perro casi moribundo) que se acumulaban sin sonar forzados
en el personaje por el construido.
Aún cuando el propio personaje creado por Levinson y Link
(responsables
también de Mannix y Burke`s Law) era casi increible para los estándares
del procedimiento policial (Columbo nunca portó un arma y nunca
trabajó con un compañero) Falk supo darle la complejidad,
humor y riqueza necesarios
para volverlo una de la imágenes más perdurables
de la serie policial de TV. Varios de los primeros guiones de
Columbo fuero escritos por Steven Bochco, quien después
realizaría Hill Sreet Blues, L.A. Law y NYPD.
* Publicado originalmente
en Posdata
|
|
VOLVER AL AUTOR
